COOL Responsable scientifique : I. THOUVENIN Collaborative virtual environments and informed interaction